【ニュース】TimTam半額($3.00)セール、ウールワースで03/Jun/2025まで、コールズで10/Jun/2025まで

日付:

お知らせ

ウールワースでTimTam各種$3.00
オーストラリアの2大スーパーチェーンの一つ

ウールワースでノーマルTimTamが半額で各種$3.00

まで

追記

コールズでもでノーマルTimTamが半額で各種$3.00

まで


Ajinomoto Japanese Vegetable Gyoza Gluten Free 276g

味の素の冷凍ベジタリアンギョーザ

TimTamとは全く関係がないのですが、Woolworthsのサイトのお勧めに味の素の冷凍ギョーザが出てきました!!

でも、ベジタリアン。。。しかも、1パック$9.95、約920円 ($1 = 92.5円換算) です。。。

オーストラリアへの肉類の持ち込みは日本からの輸入だと全て規制されてしまうので、ベジタリアンでないと持ってこれないからでしょうか？ (日本で味の素の冷凍ギョーザのベジタリアン版って売ってます？)


日本では油もひかずに焼いても引っ付かないと有名だとかの味の素の冷凍ギョーザ。。まだ食べた事がないので食べてみたいとは思っていたので気になりますが。。



コメント

コメントを投稿

過去記事 (30日間) のピックアップ

【ニュース】TimTam半額($3.00)セール、コールズで28/Oct/2025まで

日付:
イメージ
オーストラリアの2大スーパーチェーンの一つ コールズでノーマルTimTamが半額で各種$3.00 28/Oct/2025 (火) まで 久しぶりにColesでノーマルTimTamの半額セール？？　丁度ハロウィン🎃の前の週の半額セールになります。 今年はあと何回半額セールが来ますかね？ そして、年始にまた値上げになるのかどうか。。。
続きを読む

TimTam Jatzが半額だった件

日付:
イメージ
今年は、ハロウィン後にオーストラリアの2大スーパーでのTimTam半額セールはなかったみたいですが、立ち寄ったウールワースのスーパーで TimTam Jatz が半額の$3になっていました。。 値引きの札には「 Clearance (クリアランス) 」とあって、Webのカタログ上では半額セールにはなっていなかったので、全国的なセールではなく、店舗限定の在庫処分だったみたいです。 ただ、TimTamのクリアランスって多分これまでに見た事が無かったような。。。 年始か年末にTimTamのラインアップが更新される事が多いのですが、これは、もしかしてJatzが廃版になるという事でしょうか。。😱😱 この時期になるとマンゴー味とかストロベリー味とかのTimTamが出てきますが、これらは、季節の味というよりも人工的な香料が強くて、個人的には苦手でめったに買わない味なのですが、それとは別に「Jatz」は、塩分と甘みが程よく交じり合っていて、「大好き」とまでは言えませんが、あったら手にしてしまう感じの商品です(個人的な意見です)。 半額のクリアランスになってしまう時点で、一般的にはそこまで人気の無い味なのかもしれませんが、マンゴーやストロベリー味ではなく、Jatzが廃版になってしまったら個人的には少し残念に思うかと。。。 因みに、これまで、クリスマス前から年始にかけては、オーストラリアの2大スーパーでTimTamの半額セールを見かけた覚えがないのですが、過去には11月末か12月頭に半額セールがあった事が過去にあるので、来週、再来週に2025年最後のTimTamの半額セールがあるのでしょうか？　それとも、前回の半額セールが最後に？？
続きを読む

【メモ】 Windows 10で使えなくなったUSB-LCD

日付:
USBの外付けLCDモニタ 昔買ったけどあまり使う機会のなかった、IO-DATAのUSB外付けの7インチLCDモニタ、 LCD-USB7XW を、最近、デスクトップPC(Windows)の横に置いてサブの画面として使おうとしたらいつの間にかWindows 10では使えなくなっていました。。 最近のWindows10ではサポート外 ちょっと前までだと、Windows 10では、IO-DATAのドライバーでなく、 DisplayLink社 の ドライバー をインストールすれば使えたのですが、Windows 10のバージョン1607あたりから WiundowsのUSBのドライバの仕様を変えた とかでサポート外だとかで、DisplayLinkのドライバーを使ってもモニターとは認識されなくなりました。 実はIO-DATA製の LCD-USB10XB-T というUSB接続の10インチモニタも持ってて、これも現在のバージョンのWindows 10では使えなくなっている始末。。 ゴミですか 😨 😨 😨?? (でも👇 Linuxでならまだ使えます ) USB Composite Device LCD-USB7X、LCD-USB10XB-T共に、USBのモニーターとしての機能以外に、Windows用のドライバーが保存された仮想CD-ROMドライブ(読み取り専用)が内蔵された 複合デバイス (Composite Device) で、ドライバーがインストールされていないPCでも、USB接続をするとそこから勝手にドライバーをインストールするというデザインが付いています。 LCD-USB7Xの場合はドライバーのバージョンアップ後でも、パソコンにつなげるといつも内蔵の昔のバージョンのドライバーを頑張ってインストールしようとする頑固な奴でしたｗｗ。 で、現在のWindows 10ではこういったメモリーを内臓した複合デバイスのUSBモニターのサポートをしなくなったという事らしいです。。 Windows10でなければまだ使える？ Linux ではそんな事がないのでまだ使えるみたいですが、最近Linuxを使...
続きを読む

シェアメイトって何？ (間違った英語

日付:
イメージ
最近、日本でも聞かれる様になってきた 『シェアハウス (Share House)』 。 シェアハウス といっても、 ハウス (House) は英語だと 一軒家の意味 なので、日本でアパート/マンションと呼ばれる集合住宅は、英語のハウスには含まれません。 しかも、 アパート (Apartment) はUS英語で、イギリス英語だと フラット (Flat) と呼ばれるため、イギリス英語を使うオーストラリアではシェアされている集合住宅を『 シェアフラット (Share Flat)』 と呼ぶのが普通です。 ハウスとフラット両方を指す場合は 『シェアアコモデーション (Shared Accomodation)』 となります。 因みに、 マンション (Mansion) は英語だと豪邸の意味（ 千葉県浦安市 にあるテーマパークにある『ホーンテッドマンション』は豪邸で、集合住宅ではないですよね）なので、 『シェアマンション』 なんて豪華なイメージで興味がありますが、オーストラリアには存在しないと思っていいと思います (他の国にはあるみたいです)。 ハウスメイトとフラットメイト 『シェアフラット』 で生活する事を 『フラットシェア』 、フラットで一緒に住む他の住人を 『フラットメイト』 と呼んで、同様に、 『シェアハウス』 で生活する事を『 ハウスシェア』 、家で一緒に住む他の住人を 『ハウスメイト』 と呼びます。 （オーストラリアのアクセントだと『メイト』が『マイト』と聞こえるとかというのはまた別の話ですが。） ルームメイト 『フラットシェア』でも『ハウスシェア』どちらでも、同じ部屋を他の人とシェアする場合は 『ルームシェア』 とも呼び、部屋の住人は 『ルームメイト』 とも呼びます。 でも、US英語だと『ハウス』でも『アパート』でも、同じ部屋に住んでいなくても 『ルームメイト』 とか 『ルーミー』 と呼ぶ場合もあったりでこんがらがります。 シェアメイト? で、本題の 『シェアメイト』 。オーストラリアでの住宅情報を扱った日本語での掲示板などでは見かける言葉なのですが...
続きを読む

『ソルタナ (サルタナ)』と『レーズン』と干し葡萄

日付:
イメージ
高校生の時はオーストラリアの高校の寮に入っていたので、学期間中はほぼ毎朝、シリアル (Breakfast Cereal) とトーストに、メインとしてソーセージと目玉焼きとかベイクトビーンズとかを加えてといったメニューでした。 その為なのか、シリアルだけの朝ごはんでも、お腹が満たされるのであれば何とも思わず、時々、『 朝はどうしても暖かいご飯を食べないと気が済まない 』と、日本人も含むアジア人の友達が言い出したとしても、個人的には全く同情出来ずに「準備、面倒くさそう。。。頑張れｗ」と思ってしまいます。 朝ごはんはシリアルだけでも大丈夫? Weet-Bix Bran Stick (矢印) 『シリアルだけの朝ごはん』と言っても、個人的にする食べ方としては: サクサクしていて美味しいですが、トウモロコシを潰して焼いただけの「 コーンフレーク 」だけとか、 同じ様に小麦を焼いた物をバー状に固めたオーストラリアとかニュージーランドで食べられている「 ウイートビックス (Weet-bix) 」だけとか、 小麦を精製した時に出る 麬 (ふすま) をスティック棒に固めた、一見、魚の糞みたいな「 ブラン (Bran Sticks) 」だけ といったシンプルな味の物だけを牛乳と一緒にガツガツ食べるという訳ではなく、小麦のフレークにナッツや干しブドウなどが混ざったタイプのシリアルに砕いたウイートビックスを混ぜてその上にヨーグルトをかけて、牛乳を入れ、あればバナナとかブルーベリーをトッピングといったのが普通です。(あくまでも個人的な好みです。) 最近食べているシリアルの箱の写真。。 シリアルに入っているソルタナ (レーズンではない) オーストラリアのスーパーなどで市販されているシリアルミックスに高い確率で入っているのが『 Sultanas (ソルタナ) 』ですが、日本語で言う『干しブドウ』の一種です。 日本だと『 サルタナ 』とカタカナ表記するみたいですが、あまりにも英語の発音と離れているのと、オーストラリアに来る前には馴染み...
続きを読む

『食パンの袋を留めるアレ』は市のリサイクルでは扱っていないだとか (オーストラリア)

日付:
イメージ
大昔、『 食パンの袋を留めるアレ 』の正式な名前は『 バッグ・クロージャー (Bag Closures) 』という豆知識ネタが日本語圏のインターネットで話題になっていましたが、それ以降でもネット記事のネタとして時々使われているみたいです。 因みに、オーストラリアでは『バッグ・クロージャー』という名前がどれだけ知名度があるかは知りませんが、『 ブレッド・タグ (Bread Tag) 』とか『 ブレッド・クリップ (Bread Clip) 』とも呼ばれてます。 食パンの袋を留めるアレ デイリーポータルZ の 2007年10月29日 付け記事 『 食パンとかの“あれ”を作る会社に 』 Pouch(ポーチ) の 2016年9月12日 付け記事 『 【豆知識】パンの袋の “アレ” の名前しってる？ 映画俳優みたいでなんだか… <以降略>』 withnews の 2019年3月14日 付け記事 『 「食パン袋とめるアレ」、実は埼玉の名産品でした！　国内は川口だけ 』 市のリサイクルの対象外だとか。。 この『 食パンの袋を留めるアレ 』、プラスチック製なので、♻リサイクルされるのとばかり思っていたら、オーストラリアの行政のリサイクル工場では収集の対象外となっている模様です。 下はメルボルンのあるビクトリア州の市の運営するリサイクル情報のサイト『 Know your recycling 』の 食パンの袋を留めるアレのリサイクル情報ページ のスクショですが、現時点 ( 2021/Jan/06確認 )ではビクトリア州では行政のリサイクリングごみに混ぜてはいけないと大きく ❌ No と記載されています。 ビクトリア州のブレッド・タグのリサイクル情報 のスクショ (『 Know your recycling 』より) 最近は行政によって例外もあるみたいですが、オーストラリアの都市部の行政によって収集されるリサイクルごみは、特に選別はせず、全てまとめて収集車によって回収された後、リサイクル工場に運ばれてから種...
続きを読む