スナップショッツ イン FEB

日付:

先月に撮った住んでいる街の風景をちょっと載せておきます。。。


メルボルン・セントラルのショット・タワー

Melbourne Central
Melbourne Central

フリンダース・ストリート駅 (エリザベス・ストリート側)

Flinders St Station
Flinders St Station

今年の旧正月は2月はだったのですが、中華系の移民を意識してか旧正月を意識したような雰囲気が少し漂ってました。



コメント

コメントを投稿

過去記事 (30日間) のピックアップ

【ニュース】TimTam半額($3.00)セール、ウールワースで03/Dec/2024まで、のはずが

日付:
イメージ
お知らせ オーストラリアの2大スーパーチェーンの一つ ウールワースでノーマルTimTamが各種$3.00 23/Dec/2024 (火) まで たぶん、ウールワースのオリジナル味の半額セールは値上げ後初ですかね。セールやっています。 過去、年末に半額セールをしていた覚えが無いので、もしかしたらオリジナル味は今年最後の半額セールかもしれませんね。 PS: 最近オリジナルの味の定価が$3.00に値上がったばかりなので、年始恒例の値上げは無いと良いのですが、どうなのでしょう？？ PPS: 半額セールにはなっているみたいですが、搬入倉庫でのストライキでウールワースのスーパーに在庫が入って来ていないみたいで、TimeTamの棚なも空になっているみたいです。 市内のウールワースを何軒か回ってみましたがどこも空でした。。。 倉庫で働く人達は職場の環境改善を求めているみたいですがスーパー側は応じる姿勢は無いみたいで、長引きそうです。 PPPS: 12月7日 にウールワース側が要求を受け入れる形でストライキが終了したみたいです。
続きを読む

シェアメイトって何？ (間違った英語

日付:
イメージ
最近、日本でも聞かれる様になってきた 『シェアハウス (Share House)』 。 シェアハウス といっても、 ハウス (House) は英語だと 一軒家の意味 なので、日本でアパート/マンションと呼ばれる集合住宅は、英語のハウスには含まれません。 しかも、 アパート (Apartment) はUS英語で、イギリス英語だと フラット (Flat) と呼ばれるため、イギリス英語を使うオーストラリアではシェアされている集合住宅を『 シェアフラット (Share Flat)』 と呼ぶのが普通です。 ハウスとフラット両方を指す場合は 『シェアアコモデーション (Shared Accomodation)』 となります。 因みに、 マンション (Mansion) は英語だと豪邸の意味（ 千葉県浦安市 にあるテーマパークにある『ホーンテッドマンション』は豪邸で、集合住宅ではないですよね）なので、 『シェアマンション』 なんて豪華なイメージで興味がありますが、オーストラリアには存在しないと思っていいと思います (他の国にはあるみたいです)。 ハウスメイトとフラットメイト 『シェアフラット』 で生活する事を 『フラットシェア』 、フラットで一緒に住む他の住人を 『フラットメイト』 と呼んで、同様に、 『シェアハウス』 で生活する事を『 ハウスシェア』 、家で一緒に住む他の住人を 『ハウスメイト』 と呼びます。 （オーストラリアのアクセントだと『メイト』が『マイト』と聞こえるとかというのはまた別の話ですが。） ルームメイト 『フラットシェア』でも『ハウスシェア』どちらでも、同じ部屋を他の人とシェアする場合は 『ルームシェア』 とも呼び、部屋の住人は 『ルームメイト』 とも呼びます。 でも、US英語だと『ハウス』でも『アパート』でも、同じ部屋に住んでいなくても 『ルームメイト』 とか 『ルーミー』 と呼ぶ場合もあったりでこんがらがります。 シェアメイト? で、本題の 『シェアメイト』 。オーストラリアでの住宅情報を扱った日本語での掲示板などでは見かける言葉なのですが...
続きを読む

【メモ】 Windows 10で使えなくなったUSB-LCD

日付:
USBの外付けLCDモニタ 昔買ったけどあまり使う機会のなかった、IO-DATAのUSB外付けの7インチLCDモニタ、 LCD-USB7XW を、最近、デスクトップPC(Windows)の横に置いてサブの画面として使おうとしたらいつの間にかWindows 10では使えなくなっていました。。 最近のWindows10ではサポート外 ちょっと前までだと、Windows 10では、IO-DATAのドライバーでなく、 DisplayLink社 の ドライバー をインストールすれば使えたのですが、Windows 10のバージョン1607あたりから WiundowsのUSBのドライバの仕様を変えた とかでサポート外だとかで、DisplayLinkのドライバーを使ってもモニターとは認識されなくなりました。 実はIO-DATA製の LCD-USB10XB-T というUSB接続の10インチモニタも持ってて、これも現在のバージョンのWindows 10では使えなくなっている始末。。 ゴミですか 😨 😨 😨?? (でも👇 Linuxでならまだ使えます ) USB Composite Device LCD-USB7X、LCD-USB10XB-T共に、USBのモニーターとしての機能以外に、Windows用のドライバーが保存された仮想CD-ROMドライブ(読み取り専用)が内蔵された 複合デバイス (Composite Device) で、ドライバーがインストールされていないPCでも、USB接続をするとそこから勝手にドライバーをインストールするというデザインが付いています。 LCD-USB7Xの場合はドライバーのバージョンアップ後でも、パソコンにつなげるといつも内蔵の昔のバージョンのドライバーを頑張ってインストールしようとする頑固な奴でしたｗｗ。 で、現在のWindows 10ではこういったメモリーを内臓した複合デバイスのUSBモニターのサポートをしなくなったという事らしいです。。 Windows10でなければまだ使える？ Linux ではそんな事がないのでまだ使えるみたいですが、最近Linuxを使...
続きを読む

2025年 新年

日付:
毎年の様に、年始にはTimTamが値上がりしていたのですが、去年９月に20%の値上げをしただけに、流石にこの年始でTimTam値上げにはならなかったみたいですね。。。 (TimTam 1袋$6.00, Deluxは$6.50)
続きを読む

格安USBハブがいけてなさ過ぎた件

日付:
イメージ
ネットで格安USB2.0ハブ 先々月、ネットで7ポート USB2.0 ハブとやらを購入しました。 そうです、USB 3.0でなくUSB 2.0のハブを注文しました。つい最近、 USB4.0の規格が発表されたばかり で、流石にUSB4.0規格の機器はまだ商品化されていないと思いますが、USB4.0の前の規格のUSB3.0は11年ほど前に発表されて、最近のコンピュータにはほぼ標準で付いてきます。 USB2.0だともっと前で 2000年 に発表になりますが、でも、格安だったという事で。。w 海外からの発送でしたが、送料無料のU$2.75 (USドル) の格安でした。 でも、豪ドル(AU$)換算にするとU$1=AU$1.47だったので、数字上ではほぼ1.5倍になったうえ、オーストラリアの消費税10%も課税されて豪ドルで約4ドル、PayPal支払いの時点で格安感は半減していました。 （U$2.75は日本円換算だと注文当時で300円ほどでしたが😅。) 5年ほど前はUSドルに対して豪ドルもそこそこ強くて、ほぼ US1=AU$1 の1対1の換算レートだったのですが、オーストラリアの金利の引き下げが続いているので豪ドルが弱くなってしまいました。。 でも、これで海外資本の会社がドル安のオーストラリアで設備投資とかをしてくれたらオーストラリア国内の景気が潤うのではと思うのですが。。 ７ポートで各ポートにスイッチ付き このUSBハブ、7ポートあるのでコンピュータのUSBポートに繋げれば7つまでのUSB機器をこのハブ経由で使えるのと、各USBポートごとにスイッチが付いているのでケーブルを抜き差しせずにUSB機器をスイッチでオン・オフ出来るというデザインで、『これは使えるのでは？』と騙されました。 ハブが届いた初日は作業用PCを使って、USBメモリやUSBスピーカーなどのいくつかの手持ちのUSBのデバイスをハブ経由で繋げて動作確認をしました。 ハブ経由でも繋げたUSB機器が無事PCに認識されて使う事が出来たのでその場では良しとしました。 しかし、数日後、このハブをコンピュータに繋...
続きを読む

オーストラリアのパブ (Pub) でチキンパーマ

日付:
イメージ
最近、日本の どこぞの政治家が国連で 『Sexy (セクシー)』という単語を使ったら日本では違う意味に勘違いした人が多かったみたいですが、本題中の「 Pub (パブ) 」は英語 (特にUK英語)で「 酒場 」という意味です。 パブミール (Pub Meal) お酒だけしか出さないパブもありますが、昼や夕方に食事も出しているパブが多くあります。 すべてのパブがそうという訳ではないのですが、パブで食べる食事『 パブミール (Pub Meal) 』が意外と安くて美味しかったりします。 パブの定番メニュー メニューはパブによって違いますが、オーストラリアのパブで昔からある定番メニューだと: フィッシュ&チップス (Fish n' Chips) バンガーズ&マッシュ (Bangers n' Mash) ステーキサンガ (Steak Sanga) チキンパーマ (Chicken Parma) などといった品目があります。 個人的には『 チキンパーマ 』が新しいパブに行って見つけたらまず食べてみる一品になっています。 チキンパーマ って、髪型とかではありません😄 『Chicken Parma』 『 チキンパーマジャーナ (Chicken Parmigiana) 』の略で『 チキンパーミー (Chicken Parmy) 』と呼ぶ人もいますが、衣をつけて揚げた鶏肉にチーズとナポリタンソースを乗せてオーブンした料理です。 ないといけないという事はないと思いますが、チーズと肉の間にハム(まれにサラミ)が入っているのがオーストラリアのパブだと一般的で、盛り付けとしては横にサラダが付いて、チキンパーマの下にチップス(Chips)の上に敷かれて出てきます。 (昔、チキンをチップスの上に置く事で冷めにくくしているという話を聞いた事がありまが、本当かどうかは知りませんｗ。) なぜ「チキンパーマ」を食べてみるかと言うと、使われている鶏肉の質と料理の値段設定にそのパブのキッチンの意気込みが表れている場合が多い気がするからです。 ...
続きを読む